Conferencia “La guitarra y su semilla: la guitarra traspuesta y sus orígenes”, dictada por la Mg. Andrea Andreu Muñoz en el marco de la Temporada de Charlas 2024 de la Sección de Folklore de la Sociedad Chilena de Historia y Geografía.
La exposición aborda el origen y la evolución histórica de la guitarra, desde sus antecedentes medievales en la península ibérica hasta su desarrollo en América Latina, con especial atención al caso chileno. El eje central es la guitarra traspuesta, entendida como el uso de afinaciones no convencionales o “temples”, práctica profundamente arraigada en la cultura musical mestiza de Chile.
La conferencia sostiene que la guitarra traspuesta no debe entenderse como una desviación de la afinación académica, sino como una forma antigua y legítima de adaptar el instrumento a la voz, al repertorio y a las necesidades expresivas del intérprete. En Chile, esta tradición se manifiesta especialmente en dos ámbitos: la cantora campesina y el canto a lo poeta, tanto a lo divino como a lo humano.
Uno de los aspectos más relevantes de la exposición es la idea de la “humanización” de la guitarra. En la tradición popular chilena, el instrumento no aparece solo como un objeto musical, sino como una presencia viva, cargada de afecto, cuidado y simbolismo. Se la abriga, se la protege, se la bautiza y se le atribuye la capacidad de hablar o llorar.
La conferencia también compara esta práctica con tradiciones afines de Perú y Argentina, mostrando que el uso de afinaciones especiales forma parte de un repertorio musical regional más amplio. En el caso chileno, destaca la existencia de más de 90 afinaciones registradas, lo que revela una riqueza técnica y cultural extraordinaria.
En síntesis, la exposición de Andrea Andreu Muñoz presenta la guitarra traspuesta como un patrimonio musical vivo, profundamente vinculado a la memoria popular, a la oralidad y a la adaptación creativa del instrumento al ser humano.
